FANDOM


[[File:File:Jumanji VCD.jpg|258px]]
Jumanji
Hindi title जुमांजी
Original title Jumanji
Hindi Dub Information
Dubbing Studio 1 Sound & Vision India
Dubbing Studio 2 Unknown
Dubbing Studio 3
Dubbing Studio 4
Dubbing Studio 5
Dubbing Studio 6
Dubbing Studio 7
Dubbing Studio 8
Dubbing Director 1 Leela Roy Ghosh
Dubbing Director 2 Unknown
Dubbing Director 3
Dubbing Director 4
Dubbing Director 5
Dubbing Director 6
Dubbing Director 7
Dubbing Director 8
Languages dubbed 1 Hindi
Languages dubbed 2 Hindi
Languages dubbed 3
Languages dubbed 4
Languages dubbed 5
Languages dubbed 6
Languages dubbed 7
Languages dubbed 8
Translator 1 Unknown
Translator 2 Unknown
Translator 3
Translator 4
Translator 5
Translator 6
Translator 7
Translator 8
Adjustment 1 Unknown
Adjustment 2 Unknown
Adjustment 3
Adjustment 4
Adjustment 5
Adjustment 6
Adjustment 7
Adjustment 8
Distributor 1 Tristar Pictures
Distributor 2
Distributor 3
Distributor 4
Distributor 5
Distributor 6
Distributor 7
Distributor 8
Mixer 1 Unknown
Mixer 2 Unknown
Mixer 3
Mixer 4
Mixer 5
Mixer 6
Mixer 7
Mixer 8
Sound Engineer 1
Sound Engineer 2
Sound Engineer 3
Sound Engineer 4
Sound Engineer 5
Sound Engineer 6
Sound Engineer 7
Sound Engineer 8
Production Supervisor 1 Unknown
Production Supervisor 2 Unknown
Production Supervisor 3
Production Supervisor 4
Production Supervisor 5
Production Supervisor 6
Production Supervisor 7
Production Supervisor 8
Media 1

Cinema/VCD/DVD/Television/Blu-Ray

Media 2

Television/VCD/DVD/Blu-Ray (New release)

Media 3
Media 4
Media 5
Media 6
Media 7
Media 8
Original Release

December 15, 1995

Dubbed Release 1

1997

Dubbed Release 2

2005

Dubbed Release 3
Dubbed Release 4
Dubbed Release 5
Dubbed Release 6
Dubbed Release 7
Dubbed Release 8
Country of Origin

United States
Canada

Year

1995

Jumanji is a 1995 American-Canadian fantasy adventure film directed by Joe Johnston. It is an adaptation of the 1981 children's book of the same name by Chris Van Allsburg. The film was directed by Joe Johnston, written by Greg Taylor, Jonathan Hensleigh and Jim Strain, and stars Robin Williams, Kirsten Dunst, David Alan Grier, Bonnie Hunt, Jonathan Hyde and Bebe Neuwirth. The special effects were provided by Industrial Light & Magic for computer graphic elements and Amalgamated Dynamics for animatronics components.

This film has received two Hindi dubs. The first one was done by Sound & Vision India. The second dub was produced by a company that is to be named.

In 2005, Zathura, a spiritual successor, was released in theaters. And in 2017, a stand-alone sequel to Jumanji, Jumanji: Welcome to the Jungle is released.

CastEdit

Character Original actor Hindi Dubbing actor
(First Dub, 1997)
Hindi Dubbing actor
(Second Dub, 2005)
Alan Parrish Robin WilliamsUnknown Unknown
Alan Parrish 1969 Adam Hann-Byrd Unknown Unknown
Sara Whittle Bonnie Hunt Unknown Unknown
Sara Whittle 1969 Laura Bell Bundy Unknown Unknown
Judy Shepherd Kirsten Dunst Unknown Unknown
Peter Shepherd Bradley Pierce Unknown Unknown
Sam Parrish/Hunter Van Pelt Jonathan Hyde Unknown Unknown
Carol Parrish Bebe Neurwith Unknown Unknown
Aunt Nora Shepherd Patricia Clarkson Unknown Unknown
Carl Bentley David Alan Grier Unknown Unknown
Martha Shepherd Annabel Kershaw Unknown Unknown
Jim Shepherd Malcolm Stewart Unknown Unknown
Billy Jessup Gary Joseph Thorup Unknown Unknown
Mrs. Thomas Gillian Barber Unknown Unknown
Officer Bill Leonard Zola Unknown Unknown
Benjamin Brandon Obray Unknown Unknown
Exterminator James Handy Unknown Unknown
Factory Pedestal Lloyd Berry Unknown Unknown
Arms Dealer Darryl Henriques Unknown Unknown
Voice on tape Frank Welker Unknown Unknown

Additional VoicesEdit

First Hindi DubEdit

Second Hindi DubEdit